Una pequeña fiesta avec les enfants de la Pedrera

-
A chaque fois que des membres de l'association visitent El proyecto La Pedrera, une petite fête est organisée avec les jeunes et les mères de famille du centre social. Le 7 juillet, une cinquantaine de personnes ont participé aux activités. Après un bref discours de Teresa de leon, la coordinatrice du centre, et de Cédric Lebreton, président de Guatemala 96, deux piñatas (une pour les filles et une autre les garçons) ont été  cassées dans la bonne humeur et les bonbons récupérés dans la cohue. Le groupe s'est ensuite rendu dans la salle du centre pour déguster les chuchitos (pâte de mais remplie de poulet) et les gâteaux sobrosos. Que viva la fiesta !


Teresa




Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

Les enfants du bidonville La Pedrera nous souhaitent une bonne année 2008

-
Image
Nous avons reçu un message de Teresa de Léon (l'éducatrice du Projet La Pedrera) le 20 décembre. Les enfants nous font part de leurs voeux en cette fin d'année. Le texte en français est à suivre. ------------------------------------- Estimados Miembros de Asociación Guatemala 96 Reciban un fraternal saludo de sus amigos del Proyecto La Pedrera en especialmente de la Núñez y juventud que lo integran siendo ellos a quienes ustedes ayudan año con año para hacer realidad sus sueños de asistir a una escuela y tener un buen futuro que les permita apoyar a su familia. Les deseamos que tengan una Feliz Navidad y un Nuevo Año lleno de Felicidad, Alegría y Bendiciones al lado de su familia. Aquí les enviamos una foto donde estamos en nuestro centro de reforzamiento del Proyecto la Pedrera la cual será un recuerdo para cada uno de ustedes con todo nuestro corazón. Atentamente: Niños y Jóvenes Proyecto La Pedrera Chers membres de l’association Guatemala 96, Recevez un bonjour fraternel de
Lire la suite

Le collège Maroc Huchepie parraine 900 tortues

-
Image
Vendredi 23 novembre, environ 50 élèves du collège (sur les 80 ayant fait une ou plusieurs donations) ont remis un chèque de 938 € à l'association Guatemala 96. Le prix de chaque coupon était de 2 €. François Pellegrin (à gauche sur la photo), professeur de Science et vie de la terre et responsable du Club du Nature, est à l'initiative du projet au sein du collège.L'argent a aussitôt été envoyé au Guatemala pour la libération des tortues. En dehors des collégiens, quelques particuliers ont également souhaité participer à cette opération.
Lire la suite

Des adhérents visitent le Proyecto La Pedrera et la coopérative Trama

-
Image
 Cédric et Adriana, deux adhérents de Guatemala 96, se sont rendus au Guatemala de mi-juillet à mi-août. A Quetzaltenango, ils ont rencontré la coordinatrice du centre social La Pedrera, Teresa de Léon, et les 17 jeunes parrainés par des membres de l'association.  Le gouvernement guatémaltèque continue de sacrifier l'éducation en expliquant que la situation sanitaire avec de nouveaux virus variants empêche encore le retour total des élèves à l'école. Le centre social La Pedrera permet cependant aux jeunes de faire leurs devoirs à distance et garder une motivation.  Une petite fête très joyeuse a été organisée le samedi 6 août avec des jeux et une dégustation de gâteaux. Les parents des filleuls étaient également présents. Cédric et Adriana ont aussi rencontré les 5 jeunes du village de San Juan Cotzal qui reçoivent chacun  une bourse scolaire de 200 € grâce à deux collèges sarthois (Pasteur à Yvré l'Evêque, Cocteau à Coulaines). Ces 5 élèves sont issus de familles trava
Lire la suite